Categories
Uncategorized 最新消息

有關2023-2024年度新生面見日

本校將於11月5日(星期五)進行2023-2024年度新生面見活動,

凡於親自繳交及郵寄申請之幼兒,本校會透過郵寄寄出面見證;

凡於網上繳交入學申請之幼兒,本校會透過電郵寄出面見證。

*敬請家長留意有關通知,如有疑問,請致電2665 5111與本校聯絡。

Categories
Family World

Caring for children with special needs is not a psychological stress for parents to ignore

Written by: Family Dynamics Counseling Psychologist

             Shelly Mok

Fai is a boy who is very good at drawing. He likes to draw his own comic characters, but all his characters do not have eyes, ears, mouth and nose. All of his characters, male or female, with long or short hair, have thick hair covering their ears and foreheads. These characters are like a mirror, reflecting his inner world. He does not want to communicate with others in depth, but just wants to do what he likes quietly.

When I first invited him to introduce his comic book protagonists, he said that his characters do not have mouths because no matter what they say, no one will listen to them, so they do not speak; they do not have eyes because they do not want to see what is happening in the world; they do not have ears because no one will listen to what he says. Even the sound of the crowd annoys him, so he prefers to be alone. Other than these few words, he did not respond to any other questions I had.

It was heartbreaking to listen to this P5 boy and look at his big eyes. At such a young age, he already had to close his heart and give up the opportunity to build positive relationships with others. When Fai was in Primary 4, he was determined to have dyslexia. His parents brought him to see me not for any training, but to deal with the tension and low self-image that had accumulated between him and his parents for quite some time. From the first grade, he faced many academic challenges, such as often failing in dictation, not finishing his homework until 11:00 p.m. every night, not listening to his parents’ instructions, and not finishing his exam papers. The family and he had a lot of friction and conflict over the grade. He was labeled as lazy, irresponsible and inattentive. Even though his parents later learned that he had dyslexia, it was hard for them to let go of their expectations of him, especially his mother.

In fact, Fai is not lazy. When I observed the way he played the game and did the beauty work in the game room, I knew that he is a person who has great demands on himself. In the face of failure, he would try again and again until he was satisfied. For a child who has been frustrated in his studies, even in a non-academic field, it takes extraordinary inner resources to persist in trying without fear of difficulties and learning from his own failures. As a bystander, I can clearly see his strengths, and I am inspired by his inner strength. However, the parents’ feelings about Fai’s situation were very complicated. They were so stressed out by their constant worries, sadness, expectations, and disappointments that it was hard for them to see and hear Fai’s efforts and heartfelt voices, so it is no wonder that the protagonists of Fai’s comics live in a world without eyes, ears, mouth, and nose. However, the guilt and helplessness of Fai’s parents also prompted them to ask me for help. As parents, they really need time and space to face their own pain and accept that their children are different from others. Not to mention, they only have one child, Fai.

In the process of working with Fai, I also made several appointments with his parents to help them understand more about the challenges and inner world that Fai was facing, and to help them transition and accept his complex emotions. Later, Fai’s mother told me that Fai was actually very hardworking and struggled with his homework for so long every night because he did not want to give up and insisted on finishing all his homework. Even though his parents told him to forget about it, he insisted on not going to sleep. Therefore, I also said that they were really lucky that Fai did not give up in the face of huge learning difficulties. His mother was stunned after hearing this – it seems that they are starting to see and hear Ah Fai. Parenting can be the most challenging and unpredictable experience in the world, but it can also be the most satisfying and meaningful thing in life. Parents of children with special needs are faced with extraordinary stress and emotional complexity. These emotions are like a thick fog that prevents parents from seeing and hearing the inner world of their children. At the same time, they cannot see or hear their own inner world, thus isolating the communication between parents and children. As a counseling psychologist, an important part of my job is to help parents clear the clouds so that they can see the moon.

Categories
Family World

Children wet the bed at night, but cannot control themselves.

Written by Chinese Doctor Yiu Yee Chiu

Every parent wants their child to develop well and quickly, not to lag behind, if not to be better than others. In medicine, there is a condition between “disease” and “physiology” that both parents and children find very disturbing. This is “nocturnal enuresis in children”.

Nocturnal enuresis is a stage of physiological development, but it is a problem if a child is still unable to control his or her urination and wets the bed after the age of 5. Nocturnal enuresis in children can be divided into two types: primary and secondary. The former is a pathological cause, such as spina bifida, or developmental delay. In the case of secondary causes, the child has control over the urine, but then for some reason, it gets out of control. The most common cause is an unexplained delay in development.

Medication, Physical Therapy, and Life

In Chinese medicine, the production of urine is related to several internal organs. The causes are kidney qi deficiency, spleen-lung qi deficiency, and liver stagnation and heat. In clinical practice, the main cause is kidney qi deficiency. Unlike adult enuresis or secondary enuresis in children, the condition will generally improve with several months of treatment. However, the treatment must be combined with medication, physical therapy, and life support.

Chinese herbal medicine treatment: the main ingredients are mulberry cuttlebone, puzzle nut, whole cherry, Schisandra, yam, and mulberry.

Physical therapy: Acupuncture and massage, mainly for the bladder and kidney meridians in the back

Strict abstinence from food: Avoid cold and raw foods and beverages to avoid further damage to kidney energy

Food therapy: Use peaches, tzatziki, Chinese yam, etc. as a meal or dessert

Hot compress before bedtime: Apply hot compresses to the kidney points on the back of the bladder meridian every night before bedtime. For a more pronounced effect, use cumin, white pepper, or peppercorns and then wrap them in a cloth bag.

It turns out that nocturnal enuresis is not a rare occurrence and most children recover completely. Therefore, the most important thing is how to let the child pass through this stage smoothly. If parents don’t handle it properly, it may affect their self-esteem. Therefore, it is important to see a doctor for a formal examination of the situation so that you can really help your child.

Categories
Family World

How to choose the right multimedia e-learning product?

Written by: Director of Program Development, Carmen Leung
 
There is a wide range of teaching animations or online children’s programs for parents to choose from, but many parents ask: “Are these animations and applications good or bad for children’s learning? There are some points to note when using multimedia electronic products for children’s learning, including the age of children and remembering not to rely solely on electronic learning modes. Now let me go on to explain the other points that should be noted.
 
How to choose the right multimedia electronic learning product?
 
●       It is best if the product does not have non-learning components that children can download or open on their own. For example, if a child is learning on an iPhone or iPad, parents should never let the child open other programs to ensure that the child is learning and not having fun.
●       Learning products with segments or sections can be used. Many parents say that their children have a tendency to react badly when they are asked to stop using electronic products. Therefore, I suggest that products should have an interactive element and require children to respond in different ways.
●       Products should have an interactive element and require children to respond in different ways. A multimedia product is not a good product if it only provides a one-way teaching model. For example, a product that only allows children to sit and listen to information, or to watch and not respond to it, is called “one-way learning” and should be avoided. Products that allow children to sing together, do actions together, string words together, and read aloud and answer questions are the products to choose.
For example, there are some products that allow children to respond, but the answers are of the same nature every time, for example, they have to press a button to answer each time, so children’s responses will be slower and they will become “robotic” learners, which will affect their motivation to learn and their ability to think from multiple perspectives in the future.

Time to use electronic devices

Children should not use electronic devices for too long period of time for learning, and parents should set a daily or weekly time limit for their children to use electronic devices. For example, children can only use the computer for a maximum of half an hour after homework each day. If the half hour is up, the child must keep the promise and stop using the product. Parents can also work with their children to set a daily schedule, allocating time for homework, fun, hobby classes and electronic devices, so that children understand that everything needs to be planned and restrained. This not only can train children’s self-management skills (Self Management), but also can effectively limit the use of electronic products time.

Reward the use of electronic devices

If a child enjoys learning with electronics (and often does), parents can consider rewarding them with the use of the product, for example, by promising them 30 minutes of electronics each time they finish a meal within half an hour, or each time they finish a lesson with quality.

Categories
Family World

Children misuse drugs to cause poisoning?

Written by : Dr. Chiu Cheung Shing

During the epidemic, many parents are stocking up on medication at home, fearing that their family members or children will be infected and unable to go out to buy medication. However, if the medication is not stored properly, it is possible for children to be poisoned by taking the medication by mistake. A parent asked me, ” I have a friend’s child once took the medicine by himself and it caused poisoning, it’s terrible! What should parents do if their children are unfortunately poisoned by drugs? “

In fact, the most common route of poisoning for children is through the mouth, but some are through the respiratory tract, skin or injection. If a child has food poisoning or drug poisoning, it depends on what kind of food or drug was consumed. If it is something that burns (such as vinegar or alkaline food), the child’s reaction will be an immediate sore throat and ulcers, and he will feel very uncomfortable. However, if the wrong medication is taken in general, the child may not have an immediate reaction, but when the medication enters the stomach and starts to be absorbed, the body will start to react.

The reaction of children depends on the type of medication. For example, if he is taking a nasal medication, his reaction will usually be sleepy and drowsy; if it is a tracheal medication, his heartbeat will become faster. Some medications can cause stomach discomfort, belly pain, diarrhea, and even vomiting. If parents see something like this, they can hold the child’s head down and pat him on the back, hoping to cough up or vomit before the child swallows it completely.

If the medication has already entered the stomach, parents may not be able to help the child! Parents should not reach for their child’s throat, as this can easily choke the medication into the airway. The right thing to do is to seek medical help as soon as possible. Parents should also remember to bring along what you suspect your child may have taken wrong before going to the doctor, so that the doctor can prescribe the right medication.
 
Here are some ways to prevent your child from taking medication incorrectly.
 
1.     Store medications properly and keep them out of reach of children.
 
2.     Have a safety cap on the medication (i.e., it needs to be pressed or twisted open)
 
3.      If there are older children, parents should teach them about the dangers of medications, such as not taking them recklessly or even feeding them to others.
Categories
最新消息 Uncategorized

A briefing for opening ceremony of 22/23 school year

A briefing for opening ceremony of 22/23 school year of our school will be held on 27 August. Below is schedule of that day:

K3:9:15am to 10:15am
K2:10:30am to 11:30am
K1:11:45am to 12:45pm

Categories
最新消息

Admission to K1-K3 Classes in the 2023/24 school year

Our school is accepting the admission to K1-K3 Classes in the 2023/24 School Year. Please through the online Admission Application System :https://admission.ekinder.com.hk/twghhwkgkg or obtain from school in person. If call 2665 5111 to our office if you have any problems.

Categories
Family World

Wear face mask for long time during Epidemic.
How to make children learn to “look at people’s eyebrows and eyes”?

Parenting Tips

system

Written by: Hong Kong Speech and Swallowing Therapy Centre
Senior Speech Therapist Eunice Siu

In our daily interactions with others, we not only observe others’ behaviors, but also “explain” and “predict” others’ behaviors. Theory of mind is the ability to infer or substitute other people’s mental states, such as their thoughts, beliefs, desires, and intentions, etc., and to use this ability to explain other people’s thoughts, perceptions, and predict their behaviors. Theory of mind can be subdivided into “emotion recognition”, “beliefs” and “pretend play”.

The developmental period for children’s theory of mind is from approximately 3 to 7 years of age. However, before the age of 3, children need to master the following skills to effectively develop theory of mind skills.

1. noticing and imitating the behavior of people around them
2. recognizing the emotions of others and using words to express them (e.g., happy, sad, angry, surprised)
3. participates in pretend play
4. understands that different people have different desires and preferences
5. understands that people will act to get what they want (e.g. reach for candy)
6. understands the causes and consequences of unsympathetic emotions (e.g. if I hit my brother, my mom will be mad and then she will scold me) 

Ways to improve theory of mind are:

1. Use more psychologically relevant words when talking to your child

Using psychologically related words to communicate with children can help children understand their own and others’ psychological conditions more specifically. Examples of psychologically related words are “think,” “pretend,” “know,” “believe,” “feel,” and words related to emotions. Pay attention to what your child is trying to say and then respond. For example, “Ah! You want cake”, “Don’t be afraid! You think I’m gone, but I’m still here,” and “Mommy’s mad at you for hitting your brother. Parents can also explain to their children the psychological situation of others, e.g., “Mei-mei is smiling so much when she receives a birthday present, she should be very excited.

2. Participate in role-playing games with your child

Role-playing games encourage children to put themselves in different situations and characters’ perspectives to draw inferences about their behavior. To begin, children can pretend to be common everyday characters, such as mothers, doctors, teachers, and drivers. Parents should pay attention to the fact that both the words and behaviors in the game should be substituted for the role played. This activity helps children experience a variety of emotions, thoughts and interactions in different social situations, and learn to observe, imitate, anticipate, review and adjust their thoughts and behaviors.

I hope parents can make good use of the opportunity to share and communicate more with their children in daily life, so that they can learn to “look at people’s eyebrows and eyes” (meaning read people’s faces) and become a “mind-reading detective”!

Source:
Hollin, P., Baron-Cohen, S.,& Hadwin,J.(1999). Teaching children with autism tomind-read. West Sussex, England: Wiely Press

Lowry, L.(2015).” Tuning in” to others: How young children develop theory of mind. The Hanen Centre.

Spastics Association of Hong Kong (2005). Connecting: Developing social skills in children with autism. Spastics Association of Hong Kong. 

Categories
Family World

To love children, first to love themselves, 3 moves to teach you to maintain the best mental state

Parenting Tips

system

Written by :Family Dynamics Child Play Therapist
                   Marriage and Family Therapist, Ms. Lee Wai Zi

In today’s society, it is indeed not easy for parents to maintain a good state of mind and body. I have met with many parents and found that the difficulty most parents face is not that they do not understand their children’s feelings and needs, or that they do not know how their behavior affects their children, but that it is difficult to maintain a trusting and optimistic attitude towards their children when they are in a situation. Often, parents become increasingly anxious as they worry that their child’s problems will continue and worsen, and repeat ineffective ways of dealing with their child’s problems.

So, how can parents maintain the best mental state to face the stress and challenges of disciplining their children? Here are some tips for parents to consider:

1. Be more sensitive to your own stress levels
Parents are human beings, so there will be times when they are depressed or physically and emotionally exhausted. The purpose of parents being sensitive to their own mental state is to remind themselves that they need to take care of their own needs first. It is difficult for parents to be sensitive and responsive to the needs of their children when they are in a highly stressed state. Conversely, inappropriate responses may harm the child and damage the parent-child relationship.

2. Use resources effectively to relieve stress
When parents feel stressed, they should try to explore and make good use of their own internal and external resources to regulate their negative emotions. For example, find family members or friends to talk to, do things that can relax you, and find positive thoughts and beliefs to encourage you. The purpose is to give yourself a proper rest and temporary relief from stress.

3. Turn your mind around and reflect
If a parent’s stress continues and increases, professional help is needed. Sometimes, these pressures come from more than just external influences. Parents’ self-worth, worldview, and perceptions of things can affect how we parent. For example, some parents worry that they are not doing enough to fulfill their parental responsibilities and end up pushing their children to study or participate in activities, or even that they are not flexible enough to respond to their children’s needs when they are stressed and negative.

If parents are aware of and take care of their own feelings and needs, they can prevent their negative emotions from affecting the next generation.

Therefore, parents who love their children must first love themselves. Only when parents are healthy and happy can their children grow up healthy and happy.

Categories
Family World

Drawings peek into the inner world of children

Parenting Tips

system

Written by: Unleashing Mind Professional Counselling Academy
Psychotherapist Lee Wai-Tong

Painting can give us room to express our feelings. I use a brush to create a dialogue with myself in another language, soothing my emotions or gaining insight and unlocking my heart.

Crying over trivial stuff

In my past child counseling sessions, some parents came to me for help. They did not understand why their son, Ming, often cried over trivial things, such as being late for TV, late for dinner, or when his father came home late, etc. They mentioned the situation to Ming, but they did not understand why, which caused them trouble. Therefore, I suggested conducting a drawing assessment for Ming to understand the environment in which Ming grows up in his mind, which may help to understand the reason why Ming loves to cry.

Drawing reveals the reason for crying

Ming drew a “family story”. While drawing, he expressed his feelings that his parents were busy with work all day, so he often played alone at home. When his parents came home, Ming wanted to play with them, but his father soon became impatient. In Ming’s mind, it seems that his father is always angry; whenever his mother sees this situation, she will argue with him. In Ming’s eyes, his mother always looks sad when she argues with his father. In Ming’s mind, he knew that his parents loved him, but when he saw that his father was angry and his mother was sad because of him, he felt sad.

A peek into the inner world through paintings

Later, I met with Ming’s parents again. They never imagined that the quarrel in front of Ming was deeply engraved in their son’s heart. In addition, the father also found that his tiredness after work affected the quality of parent-child interaction. In this regard, I taught the father some relaxation methods and suggested setting up a “calm zone” at home to give everyone a space to relieve their emotions, and the parents promised to avoid arguing in front of Ming.
A month later, Ming no longer cried over trivial matters and the parent-child relationship was better than before. Painting can reflect children’s inner world view. In the process of creation, children project their inner world intentionally or unintentionally, so that we can understand their inner world and help them grow up healthily.